Czech Fan Web
🎸 Originál
I feel you too
Feel those things you do
In your eyes I see a fire that burns
To free the you
That's wanting through
Deep inside you know the seeds I plant will grow
One day you will see
And dare to come down to me
C'mon, c'mon now take the chance
That's right, let's dance
Snake, I am the snake
Tempting, that bite to take
Let me make your mind
Leave yourself behind
Be not afraid
I've got what you need
Hunger I will feed
One day you will see
And dare to come down to me
C'mon, c'mon now take the chance
Come dance
One day you will see
And dare to come down to me
C'mon, c'mon now take the chance
I feel you too
Feel those things you do
In your eyes I see a fire that burns
To free the you
That's running through
Deep inside you know
Seeds I plant will grow
One day you will see
And dare to come down to me
C'mon, c'mon now take the chance
That's right
Let's dance
It's nice to see you here
🇨🇿 Překlad — Ďáblův tanec
Hej, já tě taky cejtim
Cejtim ty věci, který děláš
V tvých očích vidím plamen, kterej hoří
aby Tě osvobodil
a to docela
Hluboko v sobě víš, že semena co jsem zasadil vyrostou
Jednoho dne pochopíš
Lahodné sousto k odebrání
Nech mě promluvit ti do duše
Nech své já tam někde v zadu
Neměj strach
Já mám to, co potřebuješ
Nasytím ten hlad
Uvidíš, že jednoho dne
budeš mít odvahu jít se mnou dolů
tak pojď, tak pojď teď máš šanci
Pojď tančit
Uvidíš, že jednoho dne
budeš mít odvahu jít se mnou dolů
tak pojď, tak pojď teď máš šanci
Hej, já tě taky cejtim
Cejtim ty věci, který děláš
V tvých očích vidím plamen, kterej hoří
aby Tě osvobodil
Běhá to skrz tebe
Hluboko v sobě víš, že semena co jsem zasadil vyrostou
Uvidíš, že jednoho dne
budeš mít odvahu jít se mnou dolů
tak pojď, tak pojď teď máš šanci
Tak je to správně,
pojď tančit
Je to pěkné, vidět tě tady
Text a překlad z archivu metallica-fanstranky.cz. ← Diskografie